diff --git a/bal/locale/es_ES/LC_MESSAGES/bal.po b/bal/locale/es_ES/LC_MESSAGES/bal.po
index a647566..8e4855e 100644
--- a/bal/locale/es_ES/LC_MESSAGES/bal.po
+++ b/bal/locale/es_ES/LC_MESSAGES/bal.po
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Sin herederos"
 
 #: bal/gui/qt/dialogs.py:790 bal/gui/qt/dialogs.py:1338 bal/gui/qt/dialogs.py:2284 bal/gui/qt/window.py:2319
 msgid "Ok"
-msgstr "Aceptar"
+msgstr "Hecho"
 
 #: bal/gui/qt/dialogs.py:794
 msgid ""